فرهنگ مردم اصفهان

نويسنده: مرحوم ميرسيد علي جناب

 تدوين و تصحيح: رضوان پورعصار

 چاپ دوم:  بهار 1394

 قطع: وزيري / 376 صفحه

  اين كتاب در اصل، دست نوشته هاي مرحوم ميرسيدعلي جناب، مؤلف كتاب الاصفهان است كه در آغازين دهه 1300 ه.ش، تنظيم گرديده، ليكن عمر وي را سرمايه نقدي به جا نماند، تا خود، آن را به زيور طبع بيارايد، از اين روي، نزديك به هشتاد سال پس از درگذشت اين ميراث مكتوب، به همت خانم رضوان پورعصار، تصحيح، تدوين و تحشيه گرديد.

 "فرهنگ مردم اصفهان" نامي است كه مصحّح، بر روي اين مجموعه نهاده است. چرا كه اين اثر، در واقع يك مجلد چند جلدي است كه شامل چهار بخش جداگانه مي باشد، ليكن به دليل همنوايي مطالب، در يك مجلد واحد تقديم فرهنگ دوستان گرديده است.

 گويش ها، نخستين بخش اين كتاب است كه شامل گويش مردم شهر اصفهان، زمانِ مؤلف و نيز بسياري از گويش هاي اصيل فارسي كه در پاره اي از توابع اصفهان، مانند سِدِه، گز، برخوار و غيره رواج داشته و به دليل مصونيت آنها از هجوم تمدن، همچنان اصالت خود را حفظ كرده بوده است.

 بخش دوم، ضرب المثل هاي اصفهاني است كه بسياري از آنها را جز در افواه گذشتگان در مأخذ مكتوب و مشابه ديگري نمي يابيم.

 بازي ها، سومين بخش كتاب كه داراي اهميّت منحصر به فردي مي باشد، چرا كه بخش اعظمي از آنها، در حال حاضر فراموش گرديده و شايد تنها يادي از آنها، در اذهان ميان­سالان و سالخوردگان اصفهاني باقي مانده باشد، و نسل جوان و نوجوان به كلي فارغ از نام و ياد آنها باشند. اين بخش از كتاب، در عين حال خود در زمره يكي از منابع جامعه شناسي و مردم شناسي اصفهانيان است، زيرا خواننده در لابه­لاي جنب­ و جوش حركات بازي، با مدنيت و نحوه معيشت و همچنين معاشرت مردم اصفهان آن روزگاران آشنا مي گردد.

 تصنيف ها كه بخش پاياني كتاب را تشكيل مي دهد، به لحاظ اهميت، كمتر از بازي ها نبوده، زيرا كه پاره اي از آنها در توصيف جريانات و حوادث بعد از انقلاب مشروطه مي باشد و پاره اي نيز اشعاري است كه در مراسم عروسي و نظاير آن مي­خوانده­اند و بقيه تصنيفهاي عاشقانه است.

 چاپ اول این كتاب در سال 1385، در قطع وزيري و در 376 صفحه و چاپ دوم در سال 1394 ، توسط مركز اصفهان شناسي و خانه ملل چاپ و منتشر گرديده .

تماس با ما

اصفهان- خیابان استانداری، روبروی موزه هنرهای تزئینی، مركز اصفهان شناسی و خانه ملل

تمامی حقوق برای مركز اصفهان شناسی و خانه ملل محفوظ است
طراحی سایت توسط حمیدرضا ورشابی

Search